Verpackungsgrösse: 15g
 
DE Dieser warme Duft erinnert an Vanille und Schokolade. Er umhüllt, tröstet und gibt Geborgenheit. Zum Räuchern auf Kohle oder Stövchen.
 
(Die auf der Verpackung erwähnten Produkte-Informationen auf EN / FR / IT sind weiter unten verfügbar.)
 
Hinweis für klebrige Produkte:
Alle klebrigen Räucherprodukte – ob einzeln oder in Mischungen - lassen sich in gekühltem Zustand viel leichter portionieren. Auf der gekühlten Räucherplatte und mit Hilfe eines Spachtels lassen sich diese auch viel leichter wieder entfernen.
 
Duft und Wirkung
Die Konsistenz von Tolubalsam erinnert beim Portionieren etwas an ein hartes Stückchen Karamell. Beim Kontakt auf der heissen Räucherplatte verflüssigt es sich und enthüllt sein kostbares Geschenk als treuer Freund und Beschützer. Der feine Duft an Schokolade und Vanille erweckt eine unbeschwerte kindlichen Vorfreude auf etwas Süsses. Mit einem Bild von fröhlich spielenden Kindern auf einer wunderschönen Blumenwiese bei strahlendem Sonnenschein entsteht eine Wohlfühloase von Leichtigkeit, Freude, Glück und innerer Zufriedenheit. Dies lässt das Gedankenkarussell verstummen, die Alltagssorgen verblassen und es zaubert uns ein leises Lächeln ins Gesicht.
 
Die hohen Duftschwingungen wirken fein, sensitiv, lieblich, hell, zart, klar und spirituell. Die Herz-Note berührt uns tröstend, umarmend, einhüllend und lässt uns aufatmen im Moment. Dieses starke Gefühl von Schutz und Geborgenheit öffnet unseren Herzensraum und kreiert ein harmonisches Miteinander zwischen unserem verletzlichen kindlichen Sein und einem friedvollen Kontakt im Aussen. Tolubalsam ermöglicht einen achtsamen und wertschätzenden Austausch von Liebe, Freude, Lebenslust, Neugier und Forschergeist im Einklang mit unserem ganz persönlichen Kraftort in unserem innersten Wesenskern. Die tiefen Töne schenken uns sanft eine Auszeit für meditative Stille. Sie stärken unsere Wurzeln zur Mutter Erde, dem grossen Ganzen und zum Urvertrauen in unser Sein. 
 
Bedeutung von Tolubalsam / Herkunft / Geschichte
Traditionell wird «Balsam» für ein aromatisches und wohlduftendes Harz der Basalbäume verwendet. Es leitet sich aus dem griechischen Begriff «balsamon» für wohlriechendes Öl und Harz ab. Bekannt ist «Balsam» umgangssprachlich auch als «Balsam für die Seele» und beschreibt damit etwas sehr Wohltuendes und Heilendes.
«Tolu» führt zu einer gleichnamigen Stadt in einer Region im Norden von Kolumbien zurück. Die dort heimischen präkolumbianischen indigenen Völker nutzten das edle Baumharz bereits bevor es u.a. von den Spaniern «entdeckt» und als «Tolubalsam» exportiert wurde.
 
EN This warm scent reminds of vanilla and chocolate. It envelops, comforts and gives a sense of security. For fumigation on the charcoal or on a burner.

FR Ce parfum chaud rappelle la vanille et le chocolat. Il enveloppe, réconforte et donne de la sécurité. Pour brûlage sur charbon ou brûle-parfum.

IT Questo caldo profumo ricorda la vaniglia e il cioccolato. Avvolge, conforta e dà sicurezza. Per il suffumigio su carbone o su bruciatore.